martes, 20 de julio de 2021
30 horas de gloria en el Bierzo
The Jam "Ghosts"
Why are you frightened - can't you see that it's you
Eso no es un fantasma, es un reflejo de ti
That ain't no ghost - it's a reflection of you
¿Por qué te apartas y lo mantienes fuera de la vista?
Why do you turn away - an' keep it out of sight
Oh, no estés a la altura de tus roles dados
Oh - don't live up to your given roles
Hay más dentro de ti que no mostrarás
There's more inside you that you won't show
But you keep it hidden just like everyone
Tienes miedo de demostrar que te preocupas, te hará vulnerable
You're scared to show you care - it'll make you vulnerable
Entonces usas ese fantasma a tu alrededor como disfraz
So you wear that ghost around you for disguise
But there's no need just 'cos it's all we've known
Hay más dentro de ti que no has mostrado
There's more inside you that you haven't shown
So keep on moving, moving, moving your feet
Sigue shuf-shuf-barajando este ritmo de baile fantasma
Keep on shuf-shuf-shuffling to this ghost dance beat
Sigue caminando por calles interminables
Just keep on walking down never ending streets
One day you'll walk right out of this life
Y luego te preguntarás por qué no lo intentaste
And then you'll wonder why you didn't try
To spread some loving all around
Causas anticuadas como esa todavía están en pie
Old fashioned causes like that still stand
Tengo que deshacerme de este prejuicio que te ata
Gotta rid this prejudice that ties you down
How do you feel at the end of the day
Como si hubieras caminado sobre tu propia tumba
Just like you've walked over your own grave
So why are you frightened - can't you see that it's you
Por el momento no hay nada, así que no hay nada que perder
At the moment there's nothing - so there's nothing to lose
Levanta tu corazón solitario y camina directo a través
Lift up your lonely heart and walk right on through
sábado, 17 de julio de 2021
Iván de Santiago escribe de "El mundo en torno a un balón"
"EL MUNDO EN TORNO A UN BALÓN"
miércoles, 14 de julio de 2021
viernes, 9 de julio de 2021
Por más que...
POR MÁS QUE...
jueves, 8 de julio de 2021
"Ninguneo", un poema incluido en "Infernales, tóxicos y demás parásitos"
NINGUNEO
Intento
Silencio.
Segundo intento
Segundo silencio.
Tercer intento
Tercer silencio.
Y, así,
en bucle…
Pero, la fuerza
¡ah, la fuerza!
Pero, la fe
¡ah, la fe!
A esas
no las van
a derrotar
esos silencios.
MANOLO D. ABAD "Infernales, tóxicos y demás parásitos" (Más Madera, 2021)
miércoles, 7 de julio de 2021
El atrabiliario Martínez
Crónicas de Vestuario. -
“El atrabiliario Martínez”
1.Que tiene mal carácter y se irrita con facilidad.
2.
adjetivo
Que es raro o extravagante.
"el accidente cambió su carácter hasta convertirlo en un hombre atrabiliario y amargado"
No lo podemos negar: el seleccionador Martínez ha pasado a la historia. Nadie se había quedado en las semis de una Eurocopa, y él lo ha conseguido. En la sucesión de “triunfos” de este particular ser, ésta no es sino una nueva muesca de hasta dónde es capaz en su sucesión de inopinados logros.
Martínez, más conocido por Luis Enrique, ha logrado cargarse la identidad que tanto trabajó Luis Aragonés (a quien desearía la muerte, pues formó parte del Real Oviedo como jugador y entrenador) en virtud de todos y cada uno de sus caprichos y de sus múltiples inventos. Olvídense de aquel conjunto estable, preciso, mesurado que construyó Robert Moreno en sus días de interinidad. Aquel equipo – era un equipo – jugaba al fútbol con precisión y rapidez. Estable en todas sus líneas. Con rapidez en el tramo final. Con gol, con confianza en todas las verssiones de cómo llegar a puerta y definir. Que el gol es el objetivo final y, casi diría, que único.
Regresó de las tinieblas de una tragedia familiar para volver a ser el mismo, en toda la maldita extensión de la palabra: dictador caprichoso y negligente, sólo conducido por su afán por dar la nota. Martínez es ese macarrilla de patio, o de barrio, que enciende una pelea, para cuando empiezan las hostias, se retira a una esquina para – como un neroncito cutre – contemplar las llamas y regodearse en ellas sabiéndose vencedor.
Todo esto ya debería ser censurable en alguien que ostenta la representación de un país, o llámenlo como quieran, pueblos de pueblos o lo que sea. Un seleccionador nacional. Pero, no. Martínez no es un seleccionador nacional de España. Es el líder. El de sí mismo. Y eso no cabe en un país como España. Él, repítanlo conmigo en el tiempo que dure el himno, Él es Él. El líder. El líder que da la cara y se esconde en el regazo del primero que pase cuando pierde. El líder que echa la culpa al primero que pase por delante con tal de no asumir la responsabilidad de sus acciones. El líder, farruco ante los medios, desafiante ante el pobre currante. El líder, trabajándose ante su jefe un nuevo jugoso contrato.
El mayor fracaso de Martínez es haber descuartizado la ilusión de los aficionados a la Roja en función de sus caprichos, de su supuesto “liderazgo”, de la permanente obsesión en que su egolatría imponga una supuesta distinción entre el caos y yo, la mierda y su gloria. Al final, venció la mierda. Al final, sus caprichos pasaron factura. Al final, ese triste sino de qué bien jugamos (¿fue realmente así o sólo un manierista recuerdo del más vacío tikitaka?), que fuimos los mejores… y palmamos como (casi) siempre, antes de que grandes seleccionadores – de todos – como Luis Aragonés o Vicente del Bosque nos condujeran a una gloria que, en las torpes manos del atrabiliario Martínez, se han convertido en un desperdicio, en una gran desgracia, una tremenda pérdida de un grupo con muchas posibilidades si hubiera estado en manos sensatas, alejadas de este ególatra consentido, cuyo mayor “mérito” ha sido dividir y enmierdar. ¡Felicidades, atrabiliario Martínez!
MANOLO D. ABAD
viernes, 2 de julio de 2021
Ride "Vapour trail"
The sun will blind my eyes, I love you anyway
Thirsty for your smile, I watch you for a while
You are a vapour trail in a deep blue sky
You seem to come and go, I never seem to know
And all my time is yours as much as mine
We never have enough time to show our love
Pick Up. -
"PIONEROS"
sábado, 26 de junio de 2021
Hoodoo Gurus "Castles in the air"
Once I built a castle in the air,
Un hogar para ti y para mí
A home for you and I-
En un cielo azul, azul.
In a blue, blue sky.
Dejaríamos atrás el peso del cuidado mundano
We'd leave behind the weight of worldly care,
Pensé que podríamos volar
I thought we could fly
Solo teníamos que intentarlo.
We only had to try.
Ah, I had to learn fast, (For your own good)
Tuve que aprender rapido
I had to learn fast
Y cuando supe al fin (entendiste)
And when I knew at last (You understood)
Supe al fin
I knew at last
Hell and heaven can be one and the same,
Si no sabes como
If you don't know how
Deberías saber a estas alturas
You should know by now,
Cada placer siempre tiene la misma cantidad de dolor.
Every pleasure always holds an equal amount of pain
Pero todo sale bien
But it all works out,
No tengo duda.
I have no doubt.
Ah, we had to learn fast, (For our own good)
Tuvimos que granero rápido.
We had to barn fast.
Y cuando supimos al fin (cuando entendimos)
And when we knew at last (When we understood)
Supimos al fin
We knew at last
Every kite has got to have a string for it to fly
¿Hasta quién sabe dónde?
Up to who knows where ?
Castillos en el aire.
Castles in the air.
Así que hay ataduras para ti y para mí
So there are strings attached to you and I
Aunque nos abrazan fuerte
Though they hold us tight
Podemos emprender el vuelo.
We can take flight.
miércoles, 23 de junio de 2021
sábado, 19 de junio de 2021
Los Nikis "Luis Enrique"
un pueblo en la provincia de Teruel.
Se tomaba muy a pecho el cultivo de barbecho,
y en el pueblo confiaban mucho en él.
Un día después de la cena,
Luis Enrique se puso a meditar.
"Mi sitio ya no es este, yo me marcho hacia el oeste."
Y se fue a estudiar a la ciudad.
tu ambición puede llevarte a pique,
quieres que el mundo sea tuyo,
sólo tuyo y nada más que tuyo.
fue el primero de su promoción.
Con su mente analítica destacó en la política,
la peseta triplicaba su valor,
pero tanta omnipotencia terminó en convalecencia,
y murió de un ataque al corazón.
tu ambición puede llevarte a pique,
quieres que el mundo sea tuyo,
sólo tuyo y nada más que tuyo.
jueves, 17 de junio de 2021
Beth Gibbons & Rustin Man "Funny time of year"
These silent words of conversation
Hold me now this adulation
Oh, see me now
Oh, it's easy now
Falling like a silent paper
Holding on to what may be
And I only hear
Only hear the rain
And many rains turn to rivers
Winter's here and there ain't nothing gonna change
The winds are blowing, telling me all I hear
Oh, it's a funny time of year
There'll be no blossom on the trees
Turning now I see no reason
The voice of love so out of season
I need you now but you can't see me now
I'm traveling with no destination
Still hanging on to what may be
It's a funny time of year
I can see there'll be no blossom on the trees
And time spent crying has taken me in this year
Oh, it's a funny time of year
There'll be no blossom on the trees
Falling like a silent paper
Holding on to what may be
It's a funny time of year
I can see there'll be no blossom on the trees
And time spent crying has taken me in this year
It's a funny time of year
I can see no blossom, no blossom on the trees
Falling like a silent paper
Holding on to what may be
It's a funny time of year
I can see
There'll be no blossom on the trees
And time spent crying has taken me in this year
It's a funny time of year
I can see no blossom, no blossom on the trees
martes, 15 de junio de 2021
La poesía de Más Madera hoy en el diario "El Comercio"
La poesía, protagonista en LibrOviedo
Manolo D. Abad, Rubén Rodríguez y Lauren García presentan sus últimas obras y el poemario colectivo "Casa Sellada"
Viaje a la juventud
lunes, 14 de junio de 2021
Entrevista en el programa de RPA "La Radio es Mía"
Entrevista con Laude Martínez en el programa de RPA "Asturias X 2"
En este enlace podéis acceder a la entrevista que me hizo Laude Martínez para su programa de RPA "Asturias X 2" el sábado 12 de junio de 2021. Desde el minuto -2:28:30.
https://rtpa.es/audio:Asturias%20x%202_1623505398.html
miércoles, 9 de junio de 2021
El inicio del relato de Natalia Menéndez "¿Quién ocupa la celda cinco?" para "El mundo en torno a un balón"
¿QUIÉN OCUPA LA CELDA CINCO?
Engendro, atroz espécimen antinatura, irresponsable, a quién se le ocurre sudar en público, a qué infierno ha condenado a sus abnegados padres, qué vergüenza, qué dirán ahora de ellos en el pueblo, mejor muerta que humillando a toda la familia, desvergonzada egoísta, solo piensa en sí misma y en ese estúpido empeño de meterse donde nadie la llaman, marimacho desagradecida, mejor se la llevan a Vélez otra vez, allí al menos no tendrán que verla levantar el polvo a su paso, retozar entre hombres. Qué se creerá que es, qué escándalo, qué desconsiderada, ni siquiera ha escuchado a su tío el médico, ese sabio, como si no entendiera o no quisiera saber la locura que estaba cometiendo con su cuerpo, con su cuerpo de mujer, que no está preparado para eso, ¿cómo va a estar preparado un cuerpo de mujer para semejante faena? ¿se ha vuelto loca?
NATALIA MENÉNDEZ
El inicio del relato de Manolo D. Abad "Cromos, balonazos, vestuarios, palco, televisión" para "El mundo en torno a un balón"
“CROMOS, BALONAZOS, VESTUARIOS, PALCO, TELEVISIÓN”
“Me enamoré del fútbol tal como más adelante me iba a enamorar de las mujeres: de repente, sin explicación, sin hacer ejercicio de mis facultades críticas, sin ponerme a pensar para nada en el dolor y en los sobresaltos que la experiencia traería consigo”
(Nick Hornby)
CROMOS
Hay una foto en la cual mi hermana celebra su segundo cumpleaños. O quizás el primero. Una tarta, preciosa, la mirada de mi madre, embelesada como no podía ser menos, y un niño, en el segundo plano, en su cochecito de bebé, observando una televisión en blanco y negro. Años después, en esa misma tele, pude ver mi primer partido de fútbol, un Real Oviedo- RCD Español… Aproveché que mis tíos de Portugal habían venido a visitarnos y – pequeñín, muy pequeñín – vi aquel partido. Quizás en la segunda parte durmiese, porque mis padres tenían una estricta disciplina y siempre que llegaba la Familia Telerín nos mandaban para la cama. El día de un partido de fútbol como ese, cuando que televisaran a tu equipo suponía un gran acontecimiento (quizás uno por temporada), los papis permitían salirse de las normas. Verlo por televisión. En blanco y negro.
MANOLO D. ABAD
Así inicia Igor Paskual su relato en "El mundo en torno a un balón"
NOTAS EN UN BALÓN
Mi vida es la historia de un no balón. Todo lo que he aprendido es gracias a la presencia negativa de un balón que no es lo mismo que la ausencia de un balón.
La pelota siempre estuvo cerca de mí. Yo lo deseaba, lo amaba, pero la imposibilidad de regatear, de rematar o siquiera dar leves toquecitos con el pie marcó mi vida de forma irremediable.
Así que desde muy joven aprendí la diferencia entre deseo y realidad. Y también me vi obligado a permanecer en el margen y contemplar a los demás desde la periferia.
IGOR PASKUAL
martes, 8 de junio de 2021
En la Noche Blanca de Avilés el viernes 11 de junio
Más Madera en LibrOviedo 2021: lunes 14 de junio
Así comienza el relato de Iván de Santiago para "El mundo en torno a un balón"
BARCOS HACIA EL FUTURO
Barrio de la Tenderina, Oviedo. Asturias. España
(Momento indeterminado que la memoria remota sitúa entre finales del año 1981 y mediados de 1982)
Salíamos del catecismo a las 6. Y tras el catecismo, sin duda alguna, había partido de fútbol en el “campo de la iglesia”. Salvo que hubiera una catástrofe nuclear – o incluso con ella -, salíamos de los salones superiores de la parroquia a la carrera con el único fin de dividirnos en dos grupos, tirar el balón al centro y “echar” (que no “jugar”, eso es un término finolis) un partido.
Tierra y polvo en el calor, barro en el frío. Ni rastro de un césped que en esos tiempos se reservaba para los jardines de los chalets. Un campo inclinado que se ocupaba por partes alternas para que cada uno enfrentase el obstáculo natural en uno de los dos tiempos del partido. Mochilas a la banda, jerseys como postes de la portería, y a jugar. Sin más preámbulos, sin más añadidos. Fútbol en estado puro. De ese que decían, en el año siguiente, se iba a ver en todos los campos del país y se iba a celebrar en todos las gradas de los campos que albergarían el Mundial de fútbol de España 1982.
IVÁN DE SANTIAGO
































