viernes, 27 de enero de 2023

R.E.M. "Sweetnees follows"



Listos para enterrar a tu padre y a tu madreReadying to bury your father and your mother¿Qué pensaste cuando perdiste a otro?What did you think when you lost another?Solía ​​preguntarme, ¿por qué te molestaste?I used to wonder, why did you bother?Distanciados de uno, ciegos del otroDistanced from one, blind to the other
Escucha aquí mi hermana y mi hermanoListen here my sister & my brother¿Qué te importaría si perdieras al otro?What would you care if you lost the other?Siempre me pregunto ¿por qué nos molestamos?I always wonder why did we bother?Distanciado de un ciego al otroDistanced from one blind to the other
Oh, pero la dulzura sigueOh, but sweetness follows
Son estas pequeñas cosas, pueden hundirteIt's these little things, they can pull you underVive tu vida llena de alegría y asombroLive your life filled with joy and wonderSiempre supe este trueno en conjuntoI always knew this altogether thunderSe perdió en nuestras pequeñas vidasWas lost in our little lives
Oh, pero la dulzura sigueOh, but sweetness followsOh, pero la dulzura sigueOh, but sweetness follows
Son estas pequeñas cosas, pueden hundirteIt's these little things, they can pull you underVive tu vida llena de alegría y truenosLive your life filled with joy and thunderSí, sí, estábamos todos juntosYeah, yeah we were altogetherPerdido en nuestras pequeñas vidasLost in our little livesOh, pero la dulzura sigueOh, but sweetness followsOh, pero la dulzura sigueOh, but sweetness follows