Isobel Campbell & Mark Lanegan "Come undone"

"

I stumble and I fall, your time is on my side
Don't make sense of it all, despite my foolish pride
It's got me on my knees, tearin' up my heart
I'm shakin' at my bones, tearin' me apart

When I can't get close to you
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone

Time will take its toll, time can break your heart
And if I had the chance, we'd never have to part
Took my only flame, took my one desire
Threw it all away when jumping in the fire

I can't get close to you
I come undone, come undone
Come undone, babe, I come undone

When the day is done I lay me down to rest
Everyone will see that I loved you the best
When all is said and done here simple and explain
And if I have the chance I'll do it all again

But I can't get close to you
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone

I'm not scared of the dark though you tangle and tease me
But worse than your bark you said you'd never leave me
The devil make everybody, don't please believe me
Oh love of my life, won't you let me down easy?

Undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone
I come undone, I come undone
Come undone, babe, I come undone

Hoodoo Gurus "Come anytime"

"

What is it you want from me?
There isn't much I will not do.
If it's only company
You know, I might need that too.
Won't you
Come anytime - I'm a man of leisure,
Come anytime, I await your pleasure.
There's nothing new beneath the sun
We've butchered every sacred cow
Don't tell me about all the things you might have done
Just tell me what are you doing now - right now.
Come anytime, I won't give you pressure
Come anytime - I can wait forever
And if you can't make up your mind
We could make it up together.
Things like this happen every day
Whatever happens, it's O.K.
Why be afraid when we've got it made -
I'll never ask you to explain.
What is it you want from me?
You won't shock me easily.
Maybe it's your heart's desire,
Maybe it's your wildest dream,
Maybe I'm a gun-for-hire but,
Baby, don't we make quite a team, Don't we?
Don't we?
Come anytime (you're so inclined) I won't give you trouble
Come anytime (you're going blind) or you're seeing double
And I have never been the kind who'd want to
Burst your bubble.
Come anytime.

Isobel Campbell & Mark Lanegan "Lately"

"

Lately more or less I'm feeling less incomplete
I got no direction so I follow my feet
When I think on everything my heart skips a beat
Lately, lately
It'll come cleaning the wash know that much is true
You cannot forsee that this will happen to you
Best to sit and wait until the sun's breaking through
Lately, lately
Lately you've talking and you don't make no sense
And from what you say she's got your back to the fence
And from what I see it's hard for you to find strength
Lately, lately
What you need, what's the hurry
Men are cruel and people are unkind
What's the fear, what's the worry
Move forward now and leave the past behind
You could waste your whole life flew be a sleepy jump
Choose your favorite boys and on the way to get gone
Is this what you're thinkin' then I've got to move on
Lately, lately
Lately, lately
What you need, what's the hurry
Men are cruel and people are unkind
What you need, what's the worry
Move forward now and leave the past behind
Lately I've been lookin' out for bells when they ring
Bells for you and bells for me a beautiful thing
Been a long time coming seen my ship will come in
Lately, lately

Peter Murphy "Strange kind of love"

"

A strange kind of love
A strange kind of feeling
Swims through your eyes
And like the doors
To a wide vast dominion
They open to your prise
This is no terror ground
Or place for the rage
No broken hearts
White wash lies
Just a taste for the truth
Perfect taste choice and meaning
A look into your eyes

Blind to the gemstone alone
A smile from a frown circles round
Should he stay or should he go
Let him shout a rage so strong
A rage that knows no right or wrong
And take a little piece of you

There is no middle ground
Or that's how it seems
For us to walk or to take
Instead we tumble down
Either side left or right
To love or to hate

The Chameleons "Looking inwardly"

">

I delve into myself ceaselessly
But I rarely see
What I want to see
Embracing the future
Forgetting the past
Loves lost and misfortune
The chaos and the crass
I'm wary of you
But you're oblivious to me
I'm chained to your ego
And there isn't a key
I play with emotions
But never my own
Don't you recognize me
Try looking inwardly
But you won't see me
Such a strange situation
As I wallow in waste
That such a trivial victory
Could put a smile on your face
Using me as the scapegoat
For what you want to believe
So I'll just bow out politely
And tip my cap as I leave
Comme ci comme ca
My eyes are wide open
Yours are closed
It's time you realised
I'm a part of you
Look inwardly
Don't bleed for me
Look to yourself.

Soulsavers "Ask the dust"

">

Ensueños

"Ensueños"

Yo voy soñando caminos
de la tarde. ¡Las colinas
doradas, los verdes pinos,
las polvorientas encinas!
¿Adónde el camino irá?
Yo voy cantando, viajero
a lo largo del sendero...
-La tarde cayendo está-.
«En el corazón tenía
la espina de una pasión;
logré arrancármela un día:
ya no siento el corazón.»

Y todo el campo un momento
se queda, mudo y sombrío,
meditando. Suena el viento
en los álamos del río.

La tarde más se obscurece;
y el camino que serpea
y débilmente blanquea,
se enturbia y desaparece.

Mi cantar vuelve a plañir:
«Aguda espina dorada,
quién te pudiera sentir
en el corazón clavada». 

Antonio Machado. "Soledades".

Ausencia

Habré de levantar la vasta vida

que aún ahora es tu espejo:

cada mañana habré de reconstruirla.

Desde que te alejaste,

cuántos lugares se han tornado vanos

y sin sentido, iguales

a luces en el día.

Tardes que fueron nicho de tu imagen,

músicas en que siempre me aguardabas,

palabras de aquel tiempo,

yo tendré que quebrarlas con mis manos.

¿En qué hondonada esconderé mi alma

para que no vea tu ausencia

que como un sol terrible, sin ocaso,

brilla definitiva y despiadada?

Tu ausencia me rodea

como la cuerda a la garganta,

el mar al que se hunde.

Jorge Luis Borges

Otra foto del VI Festival Internacional Poesía En El Mundo en el Valey de Castrillón (12-5-12)

Con Esther García, concejala de cultura del Ayuntamiento de Castrillón.

Hugo Race "Come over"

">

En el Valley (12-5-12)

Un recuerdo fotográfico del VI Festival Internacional Poesía En El Mundo celebrado el 12 de mayo de 2012 en el coqueto Valey Centro Cultural de Castrillón.

Lilium "Loveless road"

">

Esther Tusquets (1936-2012)

Gallon Drunk "Chain of gold"

">

The Church "One day"

"

Tell me, is everything unplanned?
It's all so unexpected that I just can't understand
We run so hard and always end up in the same place
"Glad that went so smoothly" well that never is the case


One day - doubtless, cloudless, bright
We'll shake away the shadows of eternal night
It's just the storm before the calm
Like the life held in your palm - it's clay, one day


And you stand there, with ashes blowing past
Dipping into gilt-edged love that will be made at last
And the gold you spend and the hastening end
That you throw into the sea
Coming back a hundredfold, there's no guarantee


We'll walk and be like giants, we'll all be honest men
I go back to my blindness so that I may see again
A woman standing on a hill is gazing out to sea
Dreaming of a new age waiting there for me
I call her from a distance and she smiles into the sun
And men and gods begin their dance, for their time has begun
And holy wars extended and battlefields of pain
Washed away, forgotten in the perfect rain
Princes, kings and humble things are well-worn and content
Messengers come everywhere, envoys have been sent
"Na na na na, na na na na na
A palm tree nodded at me last night he said
'Hey you look so pale.' "

"Hombre que mira al cielo"

"Hombre que mira al cielo"

Mientras pasa la estrella fugaz
acopio en este deseo instantáneo
montones de deseos hondos y prioritarios
por ejemplo que el dolor no me apague la rabia
que la alegría no desarme mi amor
que los asesinos del pueblo se traguen
sus molares caninos e incisivos
y se muerdan juiciosamente el hígado
que los barrotes de las celdas
se vuelvan de azúcar o se curven de piedad
y mis hermanos puedan hacer de nuevo
el amor y la revolución
que cuando enfrentemos el implacable espejo
no maldigamos ni nos maldigamos
que los justos avancen
aunque estén imperfectos y heridos
que avancen porfiados como castores
solidarios como abejas
aguerridos como jaguares
y empuñen todos sus noes
para instalar la gran afirmación
que la muerte pierda su asquerosa puntualidad
que cuando el corazón se salga del pecho
pueda encontrar el camino de regreso
que la muerte pierda su asquerosa
y brutal puntualidad
pero si llega puntual no nos agarre
muertos de vergüenza
que el aire vuelva a ser respirable y de todos
y que vos muchachita sigas alegre y dolorida
poniendo en tus ojos el alma
y tu mano en mi mano

y nada más
porque el cielo ya está de nuevo torvo
y sin estrellas
con helicóptero y sin dios.

Mario Benedetti. "El amor, las mujeres y la vida. Poemas de amor" (Alfaguara, 2009).

The Saints "Photograph"

There is a photograph in a haunted room
filled with memories that have gone too soon
& as I pass by every day
I say why does it make me feel this way...
There is life in the setting of the sun
& you know I think that it should go on
but as it turns around I have to say
Why does it make me feel this way....
Laughing sun & laughing moon
I know they sould be & I want to be to
but as it turns out I have to say
Why does it make me feel this way..... 

"La vida no..."

"La vida no se ha hecho para comprenderla, sino para vivirla"

(George Santayana)

James "Sit down"

">

Richard Hawley "Tonight the streets are ours"

Do you know why you got feelings in your heart
Don't let fear of me then fool you, what you see sets you apart
It's nothing here to bind you, it's no way for life to start
Do you know that tonight the streets are ours
Tonight the street are ours
These lights in our eyes tell no lies

Those people they got nothing in their souls
And they make our tvs blind us from our visions and our goals
Oh the trigger of time it tricks you so you have no way to grow
Do you know that tonight the streets are ours
Tonight the street are ours
These lights in our eyes tell no lies

And no one else can haunt me the way that you can haunt me
I need to know you want me, I couldn't be without you
and the light that shines around you
No nothing ever matter more than my darling
But tonight the street are ours

Do you know how to kill loneliness at last
Oh there's some much there to heel thee???
and make tears things of the past
But tonight the street are ours
Tonight the street are ours
These lights in our street are ours
Tonight the street are ours
These lights in our heart they tell no lies

Entrevista Niños Mutantes

Aquí os dejo la entrevista con Niños Mutantes que aparece hoy en el diario "La Nueva España", en una versión más pura. La del periódico podéis verla en http://www.lne.es/verano/2012/07/13/vez-ninos-mutantes/1270040.html

Miguel Haro, bajista de Niños Mutantes

“Hemos hecho nuestro camino despacito y con buena letra y ahora es el momento de recoger nuestra cosecha”

El grupo granadino Niños Mutantes regresa a la Semana Negra de Gijón tres lustros después de su primera visita, consolidado como una de las apuestas más seguras del rock independiente español. Con el aldabonazo de su octavo álbum “Náufragos” (Ernie Prod., 2012) aún reciente, el cuarteto andaluz llega con la moral por las nubes y el recuerdo de su última actuación gijonesa en el FICXixón 2009. Al habla Miguel Haro, bajo de la banda.

-Quince años después regresáis a la Semana Negra de Gijón, de la que decís que fue trascendental en vuestra carrera. Contadme un poco todo aquello y cómo os marcó de cara al futuro y a lo que son Niños Mutantes hoy.

La verdad es que conservamos con mucho cariño los recuerdos de aquel viaje atravesando España, en busca de un contrato discográfico con Astro discos. Roberto Nicieza nos buscó algunos conciertos en la Semana Negra y con esa excusa aprovechamos para reunirnos y poner los cimientos de lo que sería una larga y fructífera relación. También conocimos a Paco Loco, que más tarde se encargaría de producir nuestro disco debut: "Mano, parque, paseo"

-¿Qué diferencias hay entre los Niños Mutantes de hace quince años y los de ahora?

Tal vez somos menos niños y más mutantes. Una carrera como la nuestra, tan dilatada en el tiempo, da para aprender mucho y sin duda ahora somos mejores músicos. Pero si algo queda intacto de los Niños Mutantes, son las ganas y la ilusión por subirnos a un escenario y darlo todo.

-Asturias es como vuestra segunda casa, así que supongo que un concierto como el de viernes será algo especial. ¿Cómo son vuestras sensaciones, habrá alguna sorpresa para los seguidores más veteranos?

Como bien dices, Asturias fue para nosotros durante un tiempo nuestra segunda casa, y la pasión que los mutantes tenemos por vuestra tierra es bien conocida. Nos encantan sus playas, sus montañas, su gente y su gastronomía. Sin duda, este viernes vendrán a nuestra memoria muchos recuerdos y esperamos encontrarnos con mucha gente conocida a la que tenemos mucho aprecio y cariño. En cuanto al repertorio del concierto, está basado en los tres últimos discos, pero claro que habrá algún guiño a los seguidores de siempre.

-El grupo parece estar viviendo una segunda juventud, ¿cuál es el secreto?

Pues no lo sabemos, suponemos que el trabajo, el esfuerzo, la ilusión por alcanzar nuevas metas... pero es cierto que desde hace tres discos los mutantes vuelven a estar en boca de todo el mundo.

-Este nuevo álbum cuenta con canciones como "Caerán los bancos", muy pegadas a la actual situación que está viviendo la sociedad española, ¿cómo os afecta esta situación tanto en lo más particular, como personas o como grupo, como en lo más general, como personas de a pie?

Estamos viviendo una situación de crisis a todos los niveles, aunque los medios de comunicación se empeñen en centrarlo en la crisis económica. Sin duda hay una crisis política, social, moral... que ha puesto en duda el estado del bienestar. Los bancos han hecho un mal negocio que ahora vamos a pagar entre todos. Mientras tanto sus dirigentes se han embolsado unos salarios astronómicos por sus actuaciones fraudulentas y quedan impunes a la actuación de la ley. Nuestra canción es un escupitajo de rabia contra esta situación.

-Canciones de amor y de desamor, aunque parece que está más equilibrado el balance del cancionero en esta ocasión (temas como "Dame tu mano" o "Hundir la flota") a pesar del comienzo con un tema doloroso, de desamor como "La puerta", ¿no?

En realidad "La puerta", habla de una relación, pero de tipo laboral, de las ganas que uno tiene a veces de mandar al carajo a su jefe y volver a empezar de cero en otro sitio.

-Me ha encantado una canción como "El miedo", que me parece una perspectiva nueva de canción de amor: la de aquel que no es capaz de romper esa situación donde, inevitablemente, hay que arriesgar algo, ir más allá. ¿Os rompéis mucho la cabeza para buscar esas nuevas perspectivas?

Con siete álbumes a nuestras espaldas es difícil no repetirse, aunque el cambio más claro es que nuestras letras ahora son más directas que al principio. Intentamos contar una historia y que la gente se identifique con ella. En este caso concreto lo que pretendíamos describir es esa situación en la que el miedo te paraliza y no te deja reaccionar, y eso puede pasar en muchas facetas de la vida.

-Las versiones y adaptaciones siempre han sido importantes y significativas en Niños Mutantes, ¿tendremos alguna sorpresa en el concierto, podéis darnos un anticipo de algunas de las que caerán?

En los últimos años nunca ha faltado en el repertorio "Como yo te amo". Una canción que nos ha dado muchas alegrías y nos ha abierto muchas puertas...

-Habéis sobrevivido a una etapa convulsa, a la vez que creativa y muy criticada, como la explosión del indie de los 90 en España. ¿Os consideráis unos supervivientes? ¿Quién resiste, como decía Camilo José Cela, gana?

Consideramos que nosotros hemos hecho nuestro camino despacito y con buena letra, que venimos sembrando desde hace mucho tiempo y que ahora es el momento de recoger la cosecha.

-¿Niños Mutantes mirando al futuro: al propio y al de la sociedad en que se encuentran. Qué véis, cómo os lo tomáis?

Vemos que el conjunto de la sociedad tiene que trabajar muy duro para recuperar el control y la soberanía del pueblo, que nos está siendo arrebatada por unos entes, "los mercados", que imponen las reglas del juego a nuestros países.

En cuanto a los mutantes, seguiremos haciendo canciones y describiendo en ellas la sociedad que nos ha tocado vivir.

Esto me recuerda una canción de Víctor Jara que dice:

"Como el yugo de apretao,

tengo el puño esperanzao,

porque todo cambiará"

MANOLO D. ABAD

Niños Mutantes "Hundir la flota"

">

Nick Cave & The Bad Seeds "What can I give you?"

">

All my life I failed to see

 One good thing standing in front of me

 And the planets gravitate around you

 And the stars, the stars surround you

 And the angels in heaven adore you

 And the saints, the saints all stand and applaud you


 What can I give you?

 What can I give you in return?


 The shadow came creeping, a criminal

 That you chased, babe, from my life

 And sometimes when I'm sleeping I see him shuffle against the night

 Oh, he's waiting, yeah he's waiting to return

 And each step I take moves me one step below you

 And you must do in order to console me

 Help me, help me, help me, baby, reach down and collect me
 

 What can I give you?

 What can I give you in return?

Galaxies collide; they shower down around you

 And I searched, I stumbled and then I found you

 In your robe, in your crown, reaching low, babe

 Reaching low down to the ground
 

 What can I give you?

 What can I give you in return?

XTC "The loving"

">

All around the world,
Every boy and every girl,
Need the loving.
The humble and the great,
Even those we think we hate,
Need the loving.

Soldiers of the queen,
All the hard men that we’ve seen,
Need the loving.
Babies at the breast,
Those in power and those suppressed,
Need the loving.

Let’s face it you just can’t hide,
Your first taste’ll send you reeling,
Like a firework to which we’re tied,
Be prepared to go through your ceiling now.

The loving’s coming,
The loving’s more than just an ad man’s vision.
The loving’s strumming,
On your heart strings,
So loud that you can’t help but listen.

Sailors on the seas,
Or the clergy on their knees,
Need the loving.
All the rich and poor,
Even those we fight at war,
Need the loving.

That thing that we need most of,
That stuff we should try before we’ve died.
Everyone is begging to be loved,
With a free gift, a working heart inside.

The loving’s coming,
The loving’s advertised in all the papers.
The loving’s humming,
Your favourite song,
For once it won’t annoy the neighbours.

The loving, the loving.

All round the world,
Every boy and every girl,
Need the loving.
Cold-hearted or warm,
Every single person born,
Needs the loving.

Way out there in space,
Think we’ll find that alien race,
Needs the loving.
And just to end the list,
Everything that could exist,
Needs the loving.

The loving’s coming!

XTC "Senses working overtime"

">

Hey hey,
the clouds are whey,
there's straw for the donkeys,
and the innocents can all sleep safely,
all sleep safely.
My, my,
sun is pie,
there's fodder for the cannons,
and the guilty ones can all sleep safely,
all sleep safely.
And all the world is football shaped,
it's just for me to kick in space,
and i can see, hear, smell, touch, taste,
and i've got one, two, three, four, five
senses working overtime,
trying to take this all in,
i've got one, two, three, four, five
senses working overtime,
trying to taste the difference,
'tween the lemons and limes,
the pain and the pleasure,
and the church bells softly chime.
Hey hey,
night fights day,
there's food for the thinkers,
and the innocents can all live slowly,
all live slowly,
my, my,
the sky will cry,
jewels for the thirsty,
and the guilty one's can all die slowly
all die slowly.
And all the world is biscuit shaped,
it's just for me to feed my face,
and i can see, hear, smell, touch, taste,
and i've got one, two, three, four, five,
senses working overtime,
trying to take this all in,
i've got one, two, three, four, five,
senses working overtime,
trying to taste the difference,
'tween the lemons and limes,
the pain and the pleasure,
and the church bells softly chime,
And birds might fall from black skies,
and bullies might give you black eyes,
and busses might skid on black ice,
but to me it's very very beautiful,
(england's glory!)
beautiful
(a striking beauty!)
And all the world is football shaped,
it's just for me to kick in space,
and i can see, hear, smell, touch, taste,
and i've got one, two, three, four, five,
senses working overtime,
trying to take this all in,
i've got one,two,three, four, five
senses working overtime,
trying to tell the difference,
'tween the goods and crimes,
dirt or treasure,
and there's one, two, three, four,five
senses working overtime,
trying to take this all in,
i've got one, two, three, four, five,
senses working overtime,
trying to taste the difference,
'tween the lemons and limes,
the pain and the pleasure,
and the church bells softly chime.