"La Serie Negra no está hecha para el misterio, la Serie Negra es el comportamiento de la gente en una acción; no son novelas construidas sobre el misterio, la verdadera Serie Negra describe a un bandido o a un policía y el lector permanece junto al bandido o al policía durante doscientas páginas, se interesa por lo que hace, pero no trata de enigmas, no es Agatha Christie. Se construye sobre el comportamiento y por eso puede extenderse a muchas cosas. La Serie Negra es un estilo."
(José Giovanni)
